Agustinus Olai¹ –1612

Personanteckningar

Att den herr Augustinus – av epitetet att döma prästman – i Stockholm som i Johan Bures tillägg anges vara bror till Anders Olofsson inte finns medtagen bland Anders Olofssons syskon tyder kanske på att denne herr Augustinus var son till fadern Olof Olofsson i ett tidigare äktenskap och därigenom inte själv Bureättling. Det som kunde tala för att de var helbröder är det förhållandet att Anders Olofsson ger en son namnet Augustin, om man nu törs utgå från att det här är fråga om den rätt sedvanliga namnuppkallelsen efter en äldre släkting. Johan Bures omnämnande av herr Augustin endast i kommentaren om Anders Olofsson skulle i så fall vara ett tillägg i efterhand som han sedan kopierat rakt av vid upprättandet av den nya, renskrivna versionen av släktboken 1613 – dvs. den bevarade autografen i finska Riksarkivet – så som jag sett honom göra i ett par andra fall.